Lingerie fabriquée en France : ce que cela veut dire à l’atelier

Chez atelier culotté, la lingerie est fabriquée en France du début à la fin : chaque pièce est imaginée, dessinée et cousue à la main par Chloé, dans son atelier d’Andoins, dans le Béarn. Les tissus, eux, viennent de France ou d’ailleurs, et chaque fiche produit dit précisément d’où.

Lingerie fabriquée en France : de quoi parle-t-on ?

L’expression « fabriqué en France » peut recouvrir des réalités assez différentes selon les marques. Une pièce de lingerie passe par plusieurs étapes : le dessin, le patronage, la coupe du tissu, la couture, les finitions. Le tissu lui-même a été produit quelque part, la dentelle aussi, les élastiques aussi. Quand une marque parle de fabrication française, il est donc utile de se poser quelques questions simples :

• Où la pièce est-elle dessinée ?
• Où est-elle coupée et cousue ?
• D’où vient le tissu ?
• La marque le dit-elle clairement, pièce par pièce ?

Chez atelier culotté, les réponses sont écrites noir sur blanc : tout est imaginé, dessiné et confectionné dans l’atelier, et l’origine de la matière figure sur la fiche de chaque modèle.

Imaginée, dessinée et cousue à Andoins

Andoins est une commune du Béarn, dans les Pyrénées-Atlantiques, près de Pau. C’est là que Chloé a installé son atelier. Modéliste de profession, elle a affiné son savoir-faire auprès de grandes enseignes et de jeunes marques françaises avant de fonder sa propre marque, dont elle raconte l’histoire sur la page La Marque.

Concrètement, une seule personne suit chaque pièce, de l’idée au dernier point de couture. C’est aussi pour cela que chaque étiquette indique le temps de conception de la pièce que vous portez : une information qui rend visible le travail derrière une culotte ou une brassière. Les étapes de ce travail sont détaillées dans l’article comment naît une pièce de lingerie, et le portrait de l’atelier dans Dans l’atelier.

D’où viennent les matières

La confection est française ; les tissus, eux, sont choisis selon le rendu recherché. Les fiches produit l’indiquent pour chaque modèle :

• Dentelle EXPRESSO : une matière turque, 79 % polyamide et 21 % élasthanne, pour la bralette EXPRESSO, la culotte bloomer, le string à volant, le tanga bloomer et le top drapé.
• Dentelle florale 50 NUANCES : une matière provenant d’Allemagne, de même composition, pour la brassière et la culotte 50 NUANCES.
• Jersey KITTY et GRRR : un jersey 100 % coton d’origine européenne, pour les strings et les débardeurs.
• Maillots de bain : une matière française pour les collections RHUM COCO, SOLEIL BLEU, SUNSET, BICHOCO et DIABOLO FRAISE.

À cela s’ajoute un détail de confort qui revient sur toutes les fiches de bas : les culottes, les strings et les tangas bloomers ont un fond de culotte 100 % coton.

Cette transparence vaut mieux qu’une étiquette floue. Vous savez où votre pièce a été cousue, et vous savez d’où vient son tissu.

Ce que la fabrication française change pour vous

Acheter une lingerie fabriquée en France dans un petit atelier, ce n’est pas seulement une question d’origine. Cela se voit dans la façon dont les pièces sont produites et vendues.

Des petites collections

La règle de l’atelier : « Des petites collections pour plus de sens. Moins de quantité, plus de qualité. » Chaque modèle existe en quantité limitée, et certaines fiches affichent « Derniers exemplaires ». Comme tout est fait à la main, de légères variations de coupe, de teinte ou de finition peuvent exister entre deux exemplaires d’un même modèle.

Un délai de préparation assumé

Votre commande passe par les mains de la créatrice avant de partir : comptez 2 à 5 jours ouvrés de préparation, puis l’envoi en Colissimo suivi. La livraison est proposée dès 8,55 € et offerte en France dès 120 € d’achat.

Une créatrice joignable

Une question sur une coupe, une taille ou une matière ? Vous écrivez directement à la personne qui a dessiné et cousu la pièce, depuis la page Contact.

Des coupes pensées pour toutes

« Petites, grandes, menues, pulpeuses, solaires ou discrètes : je dessine mes créations pour toutes les femmes. Chaque modèle est conçu pour révéler, jamais pour contraindre. » Selon les pièces, les tailles vont du S au XL, parfois au XXL.

Les pièces de lingerie de l’atelier

Le rayon lingerie réunit les soutiens-gorge (triangles, brassières, bralette) et les bas (culottes, tangas bloomers, strings), vendus à la pièce. Quelques repères pour s’y retrouver :

• Le tanga bloomer EXPRESSO, en dentelle transparente, est présenté sur sa fiche comme « le best-seller ».
• Le tanga bloomer VALENTINE, en tulle à pois transparent, est décrit par la créatrice comme le modèle iconique de la marque.
• Le triangle CARMELIA, en dentelle rouge et rosée nuancée de transparences, fait partie d’une collection très limitée ; son bijou central est en acier inoxydable.
• La brassière 50 NUANCES offre un maintien léger et s’agrafe au dos avec 3 réglages.

Les bas sont à 35 €, la bralette EXPRESSO et la brassière 50 NUANCES à 55 €, le triangle CARMELIA à 60 €.

Questions fréquentes

La lingerie d’atelier culotté est-elle vraiment fabriquée en France ?

Oui. Chaque pièce est imaginée, dessinée et cousue à la main par Chloé dans son atelier d’Andoins, dans le Béarn. La provenance des tissus est indiquée séparément sur chaque fiche produit.

Les tissus sont-ils tous français ?

Non, et les fiches le disent. Les maillots de bain sont confectionnés dans une matière française ; la dentelle EXPRESSO vient de Turquie, la dentelle 50 NUANCES d’Allemagne et le jersey KITTY et GRRR d’Europe.

Combien de temps faut-il pour recevoir une commande ?

La préparation prend 2 à 5 jours ouvrés, car chaque commande passe par l’atelier. Il faut ensuite ajouter le délai d’acheminement du Colissimo suivi.

Livrez-vous en dehors de la France ?

Oui, la livraison en Europe est proposée à 9,86 €. En France, elle est proposée dès 8,55 € et offerte à partir de 120 € d’achat.